Ici chez Mooncup, nous sommes passionnés par la lutte contre la stigmatisation autour des règles et de la santé menstruelle. Et nous sommes également passionnés par le fait de dire à tout le monde qu'il n'y a rien de "sale" ou "insalubre" à propos des règles ou de votre vagin. Point final. Alors, pourquoi les marques continuent-elles à utiliser les termes "produits d'hygiène féminine" et "serviette hygiénique" à notre époque ? Les discussions autour des règles et de la santé menstruelle ont été taboues trop longtemps et l'idée que la menstruation et votre vagin sont insalubres ou non hygiéniques n'a pas sa place dans la société d'aujourd'hui. Et nous sommes là pour expliquer pourquoi.
Vous ne nous verrez jamais utiliser les termes « produits d'hygiène féminine » ou « serviette hygiénique ». Pourquoi ? Nous croyons que les mots ont du pouvoir & plus nous utilisons les bons, moins ils portent de stigmatisation.
Chez Mooncup, nous croyons en l'inclusivité et nous sommes là pour toute personne qui a ses règles. Et nous n'avons certainement pas peur de dire « règle », « vagin », ou (Dieu nous en préserve) « tampon ». En utilisant un terme comme « hygiène féminine » ou « serviette hygiénique », nous serions complices de la honte liée aux règles et encouragerions l'idée que nous devons avoir honte pendant nos règles.
Combien de fois dans votre vie avez-vous caché un tampon dans votre manche en vous faufilant vers les toilettes pour le changer ? Combien de fois avez-vous eu honte « d'admettre » que vous aviez vos règles ? Trop de fois pour compter. Nos règles et nos corps ne sont rien dont il faut avoir honte et il est temps que la société (et le marketing en magasin) rattrape son retard.
Que signifient réellement les termes « produits d'hygiène féminine » ou « serviettes hygiéniques » ?
Ces termes impliquent qu'il y a quelque chose « d'insalubre » à propos de votre vagin et que vos règles sont quelque chose de « sale ». Qu'elles nécessitent une sorte de « nettoyage » simplement parce que vous avez vos règles. Votre santé globale & votre bien-être vont de pair avec l'hygiène et le fait de rester propre, cependant il est important de noter que les produits de soins menstruels comme les serviettes & tampons ne sont pas des produits d'hygiène, ils ne sont pas conçus pour « nettoyer » quoi que ce soit, ils sont conçus pour absorber le fluide menstruel.
Le mot « sanitaire » pousse l'idée que vos règles sont « malsaines » ou « sales » — ce qui, comme nous le savons tous, est absolument faux. De plus, il existe de nombreuses marques de soins menstruels « grand public » qui incluent beaucoup de substances nocives comme le plastique & l'eau de Javel dans leurs produits, donc elles ne sont clairement pas si « sanitaires » que ça.
En édulcorant ce langage pour mettre les autres plus à l'aise, nous empêchons aussi ceux qui n'ont pas de règles de comprendre la menstruation. Comment pouvons-nous attendre que les autres apprennent & comprennent si nous ne leur enseignons pas les bons mots à utiliser ? Les gens devraient être éduqués et suffisamment à l'aise pour savoir qu'ils peuvent dire « tampon » ou « règle » sans craindre le ridicule.
Ici, chez Mooncup, vous ne verrez que la vérité sanglante. Vous entendrez beaucoup les mots « règle », « vagin », « tampon » et bien d'autres. Nous pensons qu'il est préférable d'être clair sur tout ce dont nous parlons, des démangeaisons vaginales & tampons mal ajustés aux saignements post-partum & ménopause, afin qu'il n'y ait absolument aucune place pour la confusion ou l'ambiguïté.
Avertissement du blog
Notre blog a pour but de partager des informations et des idées autour des règles, de la santé et de la durabilité. Bien que nous fassions de notre mieux pour que le contenu soit précis et à jour, les choses peuvent évoluer avec le temps. Les informations ici ne sont pas destinées à être des conseils médicaux — pour toute préoccupation liée à la santé, veuillez consulter un professionnel de santé qualifié. Pour plus d'informations sur nos revendications, veuillez consulter notre Page des revendications, et pour les informations produit les plus récentes, veuillez visiter nos Pages Produits.
1 commentaire
“Feminine” also implicates that it is a women’s matter when in fact many men have periods too. Glad you have changed this, hoping many more follow suit!